С 12 по 23 декабря в киноцентре <Родина> (Караванная ул., 12) пройдет 53-й фестиваль японского кино, организованный Генеральным консульством Японии, Японским фондом, киноцентром <Родина> и арт-объединением CoolConnections.
В программе фестиваля - 15 лент, большинство из которых вышли на экраны в 2019 году.
Вы можете быть уверены в двух вещах – восходе солнца и разнообразии фестиваля японского кино, прекрасной и постоянной составляющей российского кинематографического пейзажа. В новой программе фильмы для всей семьи соседствуют с более экстремальными жанровыми образцами: не сдаёт позиций Такаси Миике, новая работа которого называется "Первая любовь", однако и крови на экране тоже достаточно.
Но в каждой картине, будь это фантастическая комедия "Потанцуй со мной", перенасыщенный адреналином молодежный триллер "12 ребят, которые хотят умереть" или трепетная документальная биография замечательной пианистки "Фудзико", есть магия. Не передаваемое словами очарование кино. И высокий художественный класс: каждый фильм рождён для большого экрана. Если не успеваете посмотреть всё, выбирайте по настроению: жаждете тайн и острых ощущений – подойдут криминальная комедия "Фэйбл" и детектив "Судьба". Любите остроумные, и забавные, и печальные фильмы об отношениях родителей и детей – в вашем распоряжении "Отмывание квартир", "Сегодня снова издевательский бэнто" и "Мой папа – рестлер-злодей". А вот и целая россыпь ярких и невозможных ни в одной другой стране мира комедий: "Переезд по-самурайски", "Маленькая песня о любви", "Банан посреди ночи". А "Пришедший с моря" – визитная карточка Кодзи Фукады, призера Каннского "Особого взгляда" и участника Локарно, его фирменная драма с парадоксальной и гуманистической режиссерской оптикой.
Билеты: 250-450 р.
Все фильмы демонстрируются на языке оригинала с русскими субтитрами.
Организаторы: Японский фонд, Генеральное консульство Японии в Санкт-Петербурге, Cool Connections
Даты проведения: 12 декабря — 22 декабря 2019 года
Место проведения: Кинотеатр "Родина"
Адреса: Санкт-Петербург, ул. Караванная, 12
ОТЕЛЬ "МАСКАРАД" / MASUKAREDO HOTERU
детектив с известным актером Такуя Кимура / Япония, 2019, 133 мин.
Режиссёры: Масаюки Судзуки
В ролях: Такуя Кимура, Масами Нагасава, Ацуко Маэда
Изощрённый детектив о тёмной стороне Токио
Один за другим следуют три убийства, на месте совершения которых полиция обнаруживает странные числа. Детектив Косукэ Нитта считает, что эти цифры указывают на место, где должна произойти следующая трагедия. Он настаивает на том, что отель Cortecia в Токио должен быть под пристальным вниманием полиции, а сам уговаривает администратора отеля Ямагиси помочь ему в раскрытии дела.
Адаптация первой книги серии "Маскарад" Кэйго Хигасино, где детектив притворяется сотрудником отеля, чтобы раскрыть серию мистических убийств.
Вход на фильм открытия по регистрации:
https://coolconnections.timepad.ru/event/1117239/
ИСПОВЕДЬ "НЕПОЛНОЦЕННОГО" ЧЕЛОВЕКА: ОСАМУ ДАДЗАЙ И ТРИ ЖЕНЩИНЫ / NINGEN SHIKKAKU: DAZAI OSAMU TO 3 NIN NO ONNATACHI
фильм про известного японского писателя / Япония, 2019, 120 мин.
Режиссёры: Мика Нинагава
В ролях: Сюн Огури, Риэ Миядзава, Эрика Савадзири, Фуми Никайдо, Тацуя Фудзивара, Кэнго Кора
Жизнь писателя в окружении муз: любовь и трагедия
Осаму Дадзай – один из крупнейших японских писателей ХХ века – прожил всего 38 лет (родился в 1909-м, покончил с собой в 1948-м), но драматических событий в этой короткой жизни могло бы хватить на огромный роман. Алкоголь, наркотики, депрессии, смятение, бунтарский разрыв с аристократической семьёй, спровоцированный любовной связью 20-летнего Дадзая с гейшей, увлечение коммунистическими идеями, неоднократные попытки самоубийства – и творчество, творчество, творчество.
Кинобиография Осаму Дадзая, обыгрывающая название его последней работы "Исповедь неполноценного человека", сочетает деликатность и откровенность. Частная история рифмуется с бурной историей Токио и страны и рассказывается в заводных джазовых ритмах.
Новый фильм Мики Нинагавы это не просто современный взгляд на судьбу писателя. Нинагава – ведущий фотограф и режиссёр Японии, создающая характерно яркие образы в своих произведениях. Выделяя нарочито сочные и глянцевые цвета, режиссёр показывает Осаму Дадзая чувственной и творчески богатой фигурой, а мир вокруг него – ироничным и богемно роскошным.
Награды и фестивали: Международный кинофестиваль в Ванкувере – участник программы
МЫ – МАЛЕНЬКИЕ ЗОМБИ / WÎ Â RITORU ZONBÎZU
самый оригинальный фильм фестиваля / Япония, 2019, 120 мин.
Режиссёры: Макото Нагахиса
В ролях: Кэйта Ниномия, Сатоси Мидзуно, Мондо Окумура, Сэна Накадзима, Сосукэ Икэмацу, Ринко Кикути, Масатоси Нагасэ, CHAI
Приключения неунывающих сирот – в ярких красках и на бешеной скорости видеоигры
К моменту, когда четверо юных сирот впервые встречаются, тела их родителей уже стремительно превращаются в прах, тая, как пармезан на тарелке со спагетти болоньезе. Дымоход крематория выпускает пепел в небо, и вместе с ним исчезает всё то, что Хикари, Икуко, Иси и Такэмура знали до сих пор. Но отсутствие родителей также означает, что нет больше школы, уроков каратэ или фортепиано. Новая жизнь, уровень первый: вызволить игровую
приставку, старую электрогитару и обугленную сковороду из их прежних домов. Этого вполне достаточно, чтобы создать группу и завоевать мир. В любом случае, реальность слишком глупа, чтобы тратить время на слезы.
Трагедия, комедия, музыка, социальная критика и подростковая тревожность захлестнут вас с головой в этом эксцентричном кинематографическом цунами.
Энергичный полнометражный дебют арт-директора агентства Dentsu Макото Нагахиса сразил своей оригинальностью и честностью жюри многочисленных фестивалей. Превратив драматическую историю в 8-битную игру, позвав на эпизодическую роль Ринко Кикути ("Тихоокеанский рубеж", Вавилон") и сумев отразить чаяния обычных японских подростков, Нагахиса приоткрыл мир современной Японии не только для локального зрителя, но и для всего мира.
Награды и фестивали:
Берлинский кинофестиваль – "Хрустальный Медведь" (особое упоминание – лучший фильм)
Кинофестиваль "Сандэнс" – специальный приз жюри World Cinema Dramatic "За оригинальность"
Международный фестиваль независимого кино в Буэнос-Айресе – лучшая мужская роль
Международный кинофестиваль Fantasia в Монреале – участник программы
Международный кинофестиваль в Сиджесе – участник программы
ПОТАНЦУЙ СО МНОЙ / DANSU WIZU MÎ
Волшебная комедия с гипнозом и песнями / Япония, 2019, 103 мин.
Режиссёр: Синобу Ягути
В ролях: Аяка Миёси, Ю Ясиро, Тяи, Такахиро Миура, Муроцуёси, Акира Такарада
Увлекательный мюзикл-комедия, который точно не оставит вас равнодушным. Молодая Сидзука Судзуки делает успешную карьеру в одной из крупнейших компаний. Однако её жизнь кардинально меняется после того, как она подвергается гипнозу сомнительного фокусника в парке развлечений. С этого самого дня девушка начинает петь и танцевать каждый раз, как услышит мелодию, хотя с детства ненавидит мюзиклы. Заручившись поддержкой бывшей помощницы гипнотизера, Сидзука отправляется на его поиски, чтобы снова стать нормальной.
От режиссера "Семейки на выживании", которая была показана на 51-м фестивале японского кино.
Роль фокусника исполнил заслуженный актер Акира Такарада, известный за роли в серии фильмов о Годзилле.
Награды и фестивали:
Международный кинофестиваль Fantasia в Монреале – приз зрительских симпатий
Кинофестиваль JapanCuts – участник программы
12 РЕБЯТ, КОТОРЫЕ ХОТЯТ УМЕРЕТЬ / JÛNI-NIN NO SHINITAI KODOMO-TACHI
экранизация детективного триллера / Япония, 2019, 118 мин.
Режиссёры: Юкихико Цуцуми
В ролях: Хана Сугисаки, Маккэнъю Арата, Такуми Китамура, Махиро Такасуги, Юина Куросима, Канна Хасимото
Крутой триллер о коллективном самоубийстве, которое пошло не по плану
12 парней и девушек собрались в заброшенной больнице, чтобы умереть вместе. Однако их план рушится, когда в одном из помещений они находят труп. Неужели среди них затаился убийца? Начинается поиск преступника, во время которого постепенно становится ясно, почему каждый из подростков желает смерти...
Экранизация одноименного романа То Убуката. Идея о написании подобной истории появилась у писателя после того, как узнал о существовании сайта, где будущие самоубийцы искали единомышленников.
Награды и фестивали:
Международный кинофестиваль в Гонконге – участник программы
ДЕТИ МОРЯ / KAIJÛ NO KODOMO
Япония, 2019, 110 мин.
Режиссёр: Аюму Ватанабэ
Композитор: Дзё Хисаиси
Аниме, полное нежности и приключений
Однажды в океанариум, в котором работает отец Руки, привозят двух странных мальчиков – Уми и Сору. Они родились и выросли в море, и обладают сверхъестественными способностями. Между тем во всём мире происходит удивительное: из океанариумов исчезает вся живность, морские существа появляются в необычных для себя местах обитания. Рука пытается выяснить, как с этим связаны её новые друзья.
Награды и фестивали:
Международный фестиваль анимационного кино в Анси – участник программы
Международный кинофестиваль в Сиднее – участник программы
Международный кинофестиваль в Мельбурне – участник программы
БАНАН ПОСРЕДИ НОЧИ: ПРАВДИВАЯ ИСТОРИЯ / KONNA YOFUKE NI BANANA KAYO: ITOSHIKI JITSUWA
искренняя комедия о любви / Япония, 2018, 120 мин.
Режиссёры: Тэцу Маэда
В ролях: Ё Оидзуми, Мицуки Такахата, Харума Миура, Масато Хагивара
Комедия с перевертышами – об инвалиде-эгоисте и добрых людях
34-летний Ясуаки Сикано страдает мышечной дистрофией, из-за чего способен шевелить только шеей и кистями рук. Инвалидная коляска – его единственный способ передвижения. Несмотря на это, он иногда ведет себя эксцентрично: убегает из больницы или требует принести ему банан посреди ночи. Но его беззаботная жизнь заканчивается тогда, когда новенькая девушка-волонтёр Мисаки высказывает эгоистичному Сикано все, что о нем думает. С тех пор Сикано начинает испытывать к ней романтические чувства. К сожалению, у девушки уже есть молодой человек...
Экранизация одноименного произведения жанра нон-фикшн писателя Кадзуфуми Ватанабэ.
МАЛЕНЬКАЯ ПЕСНЯ О ЛЮБВИ / CHIISANA KOINO UTA
фильм по мотивам известной песни / Япония, 2019, 123 мин.
Режиссёры: Кодзиро Хасимото
В ролях: Хаято Сано, Юки Моринага, Анна Ямада, Годон Маэда, Дзин Судзуки, Хироко Накадзима, Миса Симидзу
Экранизация поп-песни, в которой много музыки и любви
В одном маленьком городе на острове Окинава, где расположена американская база, набирает популярность небольшая музыкальная группа учеников местной старшей школы. Ребят, которые с большим энтузиазмом исполняют собственные песни, замечает менеджер из Токио, и у молодой группы намечается дебют. Внезапно случается трагедия, преодолеть которую поможет только неожиданно появившаяся американская девушка.
Фильм, вдохновленный песней группы MONGOL800 "Маленькая песня о любви". Сама группа была основана на Окинаве, где родились все ее участники.
Режиссер ранее экранизировал роман Нацу Миясита "Лес из шерсти и стали" и мангу Итиго Такано "Orange".
МОЙ ПАПА – РЕСТЛЕР-ЗЛОДЕЙ / PAPA WA WARUMONO CHAMPION
семейная драма о спорте / Япония, 2018, 111 мин.
Режиссёры: Кёхэй Фудзимура
В ролях: Хироси Танахаси, Ёсино Кимура, Кокоро Тэрада, Рииса Нака, Кадзутика Окада, Рюскэ Тагути
Смешно и грустно о странной семье – для всех семей без исключения Такаси в прошлом был настоящей звездой в мире рестлинга, но после травмы вынужден был поменять свою роль и теперь играет злодея в маске по имени Таракан. Привычная жизнь семьи рушится, когда его 9-летний сын Сёта, с которым у него всегда были очень теплые отношения, узнает правду о том, что его отец, которым он всегда восхищался, – злодей.
Роль отца исполнил профессиональный рестлер Хироси Танахаси, в картине также сыграли его коллеги из мира боев.
Экранизация популярной серии книг, написанной Масахиро Итабаси и проиллюстрированной Хисанори Ёсида.
ОТМЫВАНИЕ КВАРТИР / RÛMU RONDARINGU
мистическая история о призраках / Япония, 2018, 109 мин.
Режиссёры: Кэндзи Катагири
В ролях: Элайдза Икэда, Дзё Одагири, Кэнтаро Ито
Витиеватая семейная драма – без скелетов в шкафах, но с настоящими призраками!
Экранизация проекта, ставшего лауреатом второго приза программы "TSUTAYA CREATORS' PROGRAM FILM 2015" для авторов-дебютантов. Темой фантастического фильма стала необычная деятельность – заселяться в "нехорошие" дома, чтобы ликвидировать историю происшествий в нем. Мико Якумо – сирота, однажды дядя предлагает ей работу по чистке жилья с нехорошей историей – "отмывание квартир". Мико сталкивается с призраками, которые не могут покинуть дома, и они начинают делиться с девушкой своими переживаниями.
Награды и фестивали:
Международный кинофестиваль "Золотая лошадь" – участник программы
Международный кинофестиваль фэнтези, экшена и хоррора Fantasia в Монреале – участник программы
Фестиваль азиатского кино в Гонконге – участник программы
Международный кинофестиваль "Рэйндэнс" – участник программы
ПЕРЕЕЗД ПО-САМУРАЙСКИ / HIKKOSHI DAIMYÔ!
комедийный боевик о самураях / Япония, 2019, 120 мин.
Режиссёры: Иссин Инудо
В ролях: Гэн Хосино, Иссэй Такахаси, Мицуки Такахата, Мицухиро Оикава, Юкиёси Одзава, Гаку Хамада
Легко ли быть самураем: ответ – в комедии о юности и приключениях Однажды Наонори Мацудайра, феодал замка Химэдзи, получил указ сёгуна о необходимости переезда из Химэдзи в Оита. Мало того, что его клан ожидают огромные затраты в материальном плане, руководить переездом назначили местного библиотекаря-затворника, Харуносукэ Катагири.
Так начинается невиданный по своим масштабам проект, который может поставить под угрозу само существование клана Мацудайра.
Экранизация новеллы, основанной на реальной жизни феодала в Японии периода Эдо.
ПРИШЕДШИЙ С МОРЯ / UMI WO KAKERU
драма каннского лауреата Кодзи Фукада / Япония, 2018, 107 мин.
Режиссёры: Кодзи Фукада
В ролях: Дин Фудзиока, Маю Цурута, Тайга, Дзюнко Абэ
История дружбы и человечности, неподвластной цунами и войнам Драма на тему взаимоотношений человека и природы, рассмотренных сквозь призму дружбы молодых людей, воспитанных в разных странах и культурах, разворачивается на фоне индонезийских пейзажей.
Ацуко и её сын Такаси, которые пытаются восстановить город, разрушенный войной и цунами, находят на побережье Банда-Ачеха загадочного молодого человека. Он немного говорит по-японски и по-индонезийски. Мать и сын называют его Лау, что на индонезийском означает "море", и берут его под свою опеку. Вскоре рядом с Лау начинают происходить необыкновенные вещи...
Награды и фестивали:
Международный кинофестиваль в Пусане – участник программы
Фестиваль азиатского кино в Гонконге – участник программы
СЕГОДНЯ СНОВА ИЗДЕВАТЕЛЬСКИЙ БЭНТО / KYÔ MO IYAGARASE BENTÔ
семейная драма о любви к дочери и еде / Япония, 2019, 106 мин.
Режиссёры: Рэмпэй Цукамото
В ролях: Рёко Синохара, Кёко Ёсинэ, Рэна Мацуи, Канта Сато, Рюта Сато
Дочки-матери: авантюрно-бунтарская версия Каори – мать-одиночка, воспитывающая двух дочерей. С тех пор, как младшая пошла в старшие классы, отношения матери и дочери испортились: девочка стала огрызаться и игнорировать мать. Однако Каори не стала пускать все на самотёк – в бэнто (обеды в школу), которые она делала каждое утро, женщина стала оставлять своеобразные послания, пытаясь тем самым наладить отношения с дочерью. Всю эту 3-летнюю эпопею она фиксировала в своем блоге в интернете, на основании которого и выпустила книгу.
Фильм является экранизацией этой смешной и одновременно трогательной истории.
СУДЬБА: ИСТОРИЯ КАМАКУРЫ / DESTINY: KAMAKURA MONOGATARI
фэнтази от признанного мастера эпических историй / Япония, 2017, 129 мин.
Режиссёры: Такаси Ямадзаки
В ролях: Масато Сакаи, Мицуки Такахата, Синъити Цуцуми, Мин Танака, Сакура Андо, Тамао Накамура, Дзюн Кунимура
Необычный манга-детектив с верой в силу писательского слова Провинциальный городок Камакура – старая столица Японии, где по сей день живы традиции и легенды и мирно сосуществуют люди и бестелесные сущности, божества буддизма и синто, призраки и нечистая сила. Говорят, в местном управлении полиции все еще функционирует отдел по делам лесных духов, а всех диких енотовидных собак в обязательном порядке регистрируют целыми семьями (вдруг среди них есть оборотни тануки). Ещё в Камакуре всегда любили селиться писатели. Оказался среди них и детектив Иссики. C молодой женой Акико они расследуют преступления и загадки, связанные с призраками, оборотнями и даже инопланетянами.
Очередная великолепная фантазийная экранизация манги-бестселлера Рёхэй Сайган от Такаси Ямадзаки (этот тандем писателя и режиссёра известен серией фильмов "Всегда: Закат на Третьей авеню").
Награды и фестивали:
Номинация на премию Японской киноакадемии – лучшая работа оператора, лучшая работа художника-
постановщика, лучшая работа художника по свету
ФУДЗИКО: ПИАНИСТКА ТИШИНЫ И ОДИНОЧЕСТВА / FUJIKO HEMMING NO JIKAN
документальная история о известной пианистке / Япония, 2018, 115 мин.
Режиссёры: Соитиро Комацу
Документальная хроника невероятной музыкальной судьбы Пронзительный и глубокий документальный фильм о "пианистке души" Фудзико Хемминг, слава к которой пришла лишь в 60 лет: её динамичное, чувственное исполнение пленило множество сердец. Жизнь и творчество, выступления по всему миру и повседневный быт в окружении любимых кошек… Камера детально запечатлевает подлинную суть героини, раскрывая не только ее профессиональные стороны, но и незаурядную человеческую натуру: Фудзико, преодолев множество препятствий, включая потерю слуха, даже в самые тяжелые времена не отказалась от своей мечты.
ФЭЙБЛ / ZA FABURU
хит японского бокс-офиса этого лета / Япония, 2019, 123 мин.
Режиссёры: Кан Эгути
В ролях: Дзюнъити Окада, Фумино Кимура, Мидзуки Ямамото, Сота Фукуси, Юуя Ягира, Коити Сато, Кэн Ясуда
Экшн-комедия про киллера в отпуске – не чёрная, но разноцветная О киллере по прозвищу Фэйбл, обладающем сверхчеловеческой силой, ходят легенды. Неожиданно он получает новый указ от своего босса, согласно которому ему предстоит прожить целый год жизнью обычного человека. Фэйблу приходится поселиться в Осаке под вымышленным именем, а его напарница в криминальном бизнесе становится его липовой младшей сестрой. Он впервые в жизни сталкивается с тяготами простой повседневной жизни, да еще и живёт по строгим правилам: если не сдержится и совершит убийство, то поплатится перед своим боссом. Однако случается непредвиденное – его новая знакомая Мисаки оказывается втянутой в происшествие, после чего Фэйблу вновь приходится окунуться в криминальный мир.
Экранизация одноименной манги Кацухиса Минами, которая в 2017 году была удостоена Премии манги издательства "Коданся".
Награды и фестивали:
Международный кинофестиваль Fantasia в Монреале – приз Action! (лучший боевик)
Международный фестиваль фантастического кино в Нёвшателе – лучший азиатский фильм
